更新情報    
 2012/ 12/23… ◆イベント情報に「レベッカウィンなどの公演(国内避難民のためのチャリティ公演)」の情報を追加  
    12/15… ◆イベント情報に「メースウィ、ゾーウィントゥッなどの公演」の情報を追加  
    11/8… ◆ミャンマーの通貨チャットの為替レート表示  
    11/3… ◆ビルマ人の料理店「マイソンカー」の閉店情報を追加  
    9/7… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の休業情報を追加(※再開しました)
 
    ◆ビルマ人の料理店「JADE」の閉店情報を追加  
    6/10… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の詳細情報を追加  
    3/3… ◆ミニコミ誌「バダウ」読者のみなさまへ  
    3/3… ◆ミニコミ誌「バダウ」18号発刊のお知らせ
(日本サッカーの父・ウ・チョーディンの「帰国後」について)
 
    2/25… ◆イベント情報に「ダヂャン(水祭り)」の情報を追加  
    2/7… ◆イベント情報に「ビルマ連邦記念式典」の情報を追加  
    2/4… ◆イベント情報に「シャン民族記念日」の情報を追加  
    1/26… ◆リンクに「ワクワク!グアムの遊び」を追加  
  2011/ 12/17… ◆イベント情報に「カレン民族新年会」の情報を追加  
    11/16… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の情報を追加  
    11/15… ◆ビルマ人の料理店「シュエジンヨウ」の閉店情報を追加  
  10/2… ◆レーピューのアルバム『B.O.B』の販売サイト(Amazon)へのリンク追加  
7/10 ◆イベント情報に「ビルマ文化体験イベント」の情報を追加
4/24 ◆今年の「東京ダヂャン(水祭り)」の開催について
4/3 ◆今年の「東京ダヂャン(水祭り)」の現況について
4/1 ◆イベント情報の「ダヂャン(水祭り)」は延期となりました
3/3 ◆イベント情報に「ダヂャン(水祭り)」の情報を追加
2010/ 9/19 ◆イベント情報に「メータンヌなどの来日公演」情報追加
9/7 ◆ビルマ人の料理店に「エヤワディー」(ビルマ家庭料理&カラオケ)を追加
7/7 ◆イベント情報にビルマ文化体験イベント情報追加
7/2 ◆イベント情報に「ヘーマーネウィンなどの来日公演」情報追加
◆イベント情報に映画「悲しみの涙で溢れるエヤーワディー」情報追加
4/24 ◆ビルマ人の料理店に「マハー KARAOKE」を追加
4/22 ◆イベント情報に「レーピュー(IRON CROSS)公演」情報を追加
◆イベント情報に「カイントゥー、ピューピューチョーテイン他の公演」情報を追加
3/22 ◆ビルマポップス・歌手メースウィのディスコグラフィーにカセット3作ビデオ2作を追加
3/12 ◆イベント情報に「ダヂャン(水祭り)」の情報を追加
◆イベント情報に「チン民族記念日」の報告を追加
3/7 ◆イベント情報の「シャン州記念祝賀会」を報告に変更
2/19 ◆イベント情報の「アニェイン(ビルマの伝統喜劇舞台)公演」を報告に変更
2/6 ◆ビルマ人の料理店に「ミッチナー」(カチン料理店)、「こっちゃんえ」(韓国ミャンマー料理店)、「May 2」(ビルマ料理店)を追加
◆ビルマ人の料理店「Myanmar Surya 居酒屋」の閉店情報を追加
2/1… ◆イベント情報に「アニェイン(ビルマの伝統喜劇舞台)公演」の新日程情報を追加
1/29… ◆イベント情報に「シャン州記念祝賀会」の情報を追加
1/25… ◆イベント情報に「アニェイン(ビルマの伝統喜劇舞台)公演」の延期情報を追加
1/11 ◆イベント情報に「アニェイン(ビルマの伝統喜劇舞台)公演」の情報を追加
2009/ 12/23 ◆イベント情報に「METAL ZONE Band(サイクロン被災者支援チャリティ公演)」の情報を追加
10/10 ◆リンクに「亜洲森林」を追加
9/27 ◆イベント情報に「ダディンヂュッ(灯祭り)」の情報を追加
◆ビルマ人の料理店に「シュエボー」を追加
9/26 ◆ビルマ人の料理店「エーヤワディ」の閉店情報、JADE(チャウッセイン)開店予定
9/12 ◆リンクに「myanma.jp」を追加
◆ リンクに「タイランドハイパーリンクス」を追加
◆ ビルマ人の料理店「金の鶴」の閉店情報、エーヤワディ開店予
5/23 ◆イベント情報の「孤児救済の映画と音楽のショー(メータンヌ、ゾーパインなどの公演)」「名古屋ダヂャン(水祭り)」「アイロンクロス(レーピューなど)来日」を報告に変更
4/15 ◆イベント情報に「名古屋ダヂャン(水祭り)」の情報を追加
◆イベント情報の「東京ダヂャン(水祭り)」を報告に変更
4/3 ◆イベント情報に「孤児救済の映画と音楽のショー(メータンヌ、ゾーパインなどの公演)」の情報を追加
◆ビルマ料理店「ヤンゴン」の店舗移転
3/28 ◆イベント情報に「東京ダヂャン(水祭り)」の情報を追加
3/8 ◆イベント情報に「アイロンクロス(レーピューなど)来日予定」にギタリスト、チッサンマウンについての短い記述を追加
3/4 ◆イベント情報に「アイロンクロス(レーピューなど)来日予定」に「料金と時間」の情報追加
2/15 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「ミャンマーカレー TeTe」追加
2/11 ◆イベント情報に「アイロンクロス(レーピューなど)来日予定」の情報追加
◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「マンダレーレストラン」追加
2/7 ◆リンクに「アジア深淵」、「魅惑の国 ミャンマー in ヤンゴン滞在記・旅行記」、「ミャンマー旅行への誘い」を追加
2/6 ◆イベント情報に「シャン州記念日を祝う食事会」に当日の写真を追加して、「報告」に変更
2/3 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理も食べられる麺料理店「つけめん大王」、カラオケビルマ料理店「TOKYO STAR」追加
2/2 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「May Asian Foods & Bar」追加
2/1 ◆イベント情報に「ヨウッテー・ポエー(操り人形劇公演)」の開演時間を訂正
1/31 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カラオケ料理店「つざか」閉店、「金の鶴」開店「マンダラー」追加
◆イベント情報の「僧院建立協力公演(ヘーマーネウィン、ソーパインなどの公演)」、「サイサイカンフラインなどビルマラップスターの公演」を写真を追加して「報告」に変更
1/24 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カラオケ料理店「つざか」追加
1/23 ◆イベント情報に「シャン州記念日を祝う食事会」情報追加
1/18 ◆イベント情報に「ヨウッテー・ポエー(操り人形劇公演)」、「サイサイカンフラインなどビルマラップスターの公演」情報追加
1/10 ◆イベント情報に「僧院建立協力公演(ヘーマーネウィン、ソーパインなどの公演)」情報追加
2008/ 12/14 ◆イベント情報に「ミンガラータウンダン村救済公演(ゾーウィントゥッなどの公演)寄付金について主催者からの報告」を追加
11/19 ◆イベント情報「サイクロン・チャリティ公演(ゾーウィントゥッなどの公演、スィートゥールインなどの公演)」を報告に変更
11/9 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カチン料理店「オリエンタルキッチン・マリカ」追加
10/19 ◆イベント情報に「サイクロン・チャリティ公演2件追加(ゾーウィントゥッなどの公演、スィートゥールインなどの公演)」
◆ビルマ人の料理店に閉店情報3件(「オリエンタルキッチン」、「ゾージーチェーオー」、「アジアンファミリークラブ」)追加
7/28 ◆イベント情報の「サイクロン 被災者基金公演(ビルマからスター歌手たちが来日)」に当日の写真を追加
7/17 ◆イベント情報に「サイクロン 被災者基金公演(ビルマからスター歌手たちが来日)」情報を追加
6/21 ◆イベント情報に在日ビルマ人バンドの「NARGIS CYCLONE 被災募金イベント」情報を追加
4/7 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」情報を追加
3/30 ◆ビルマ人の料理店に「シュエジンヨウ」を追加
3/11 ◆訃報:ビルマ・ポップスの草分け的大スター、サイン・ティーサインが3月10日に亡くなりました。
1/31 ◆イベント情報に「シャン州記念日」情報を追加
1/22 ◆リンクに「Golden Garden Travels and Tours」追加
1/13 ◆リンクに「魅惑の国 ミャンマー in ヤンゴン」追加
2007/ 12/16 ◆リンクに「ディスカバー・シンガポール」など3件追加
10/8 ◆リンクに「エーヤワディーブログ」追加
6/26 ◆リンクに「世界の料理 in japan」など6件追加
5/9 ◆ビルマ人の料理店に「マンダレー」「海老廊」を追加
4/8 ◆ビルマ人の料理店に閉店情報(「アーヨンウー」)を追加
4/4 ◆ビルマ人の料理店に開店情報(「マイソンカー」)閉店情報(「マハーメイッ」、「ピョンピョン」)を追加
3/18 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」情報を追加
3/14 ◆ビルマ人の料理店に閉店情報(「ヤンゴン[静岡]」)を追加
3/11 ◆リンクに「旅のスクラップ帳」「英語と旅行のプチガイド」追加
2/19 ◆リンクに「中国茶!!飲茶で楽しむ中国!!」「ミャンマー旅行・辺境の旅 トラベルクリエイター」「ミャンマー雑貨 Thitsa」追加
2/11 ◆イベント情報に「連邦記念日」情報追加、「シャン・ナショナル・デー」「マーマーエー・アンコール公演」を報告に更新
◆ビルマ人の料理店に移転情報(「ナガニ」→「Cha*bana」、「アルタ」→「ヤンゴン」)を追加
◆東京のビルマ情報に「ミャンマービールの販売」追加
◆リンクに「旅行前に必見☆世界遺産学習ガイド」追加
2/2 ◆イベント情報「シャン・ナショナル・デー」の最新情報
1/28 ◆リンクに「アメリカでのペット物語」追加
1/25 ◆イベント情報に「マーマーエー・アンコール公演」追加
1/20 ◆イベント情報の「ビルマ人歌手公演」、「マーマーエー来日公演」を報告に変更
1/18 ◆リンクに「マイソンカー Web」追加
1/11 ◆「日常茶飯事」の『公務員の給与改定』に2006年4月からの新給与を追加
1/10 ◆ミニコミ誌『バダウ』17号発刊
◆イベント情報に「シャン・ナショナル・デー」追加
2006/ 12/21 イベント情報に「マーマーエー来日公演」を追加
ビルマ人歌手公演の情報に特別ゲストMarieを追加
イベント情報に「在日カチン人のクリスマス礼拝」追加
ミニコミ誌『バダウ』10周年(タウンニュースが紹介
12/16 「ビルマ人の名前」の本文の一部を訂正
12/15 ビルマ人の料理店に「アジアン ファミリークラブ」を追加
12/2 ビルマ人歌手公演料金決定
リンクに2件(「海外旅行 Let's!」「ハワイ☆自由旅行ガイド」)追加
11/25 東京のビルマにビルマ人歌手公演情報(LAZY CLUB LIVE IN TOKYO)追加
11/5 ビルマ人の料理店に閉店した店を追加
11/4 ◆リンクに2件(「インドへの旅」「海外旅行 オプショナルツアー・ナビ」)追加
10/29 ◆東京のビルマ情報に秘境ナガのCD『JOLO サラメティの恋人』追加
◆ミニコミ誌『バダウ』創刊10周年(東京新聞が紹介
10/25 ◆リンク3件(「動物らんど」「アジアを旅しよう 魅力的なアジアの旅を」「海外旅行辞典」)追加
7/21 ◆リンクに1件(Myanmar Tourism Services)追加
7/15 ◆人々と風景に写真1枚を追加
7/5 ◆イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」(7月16日)を追加
6/24 ◆リンクに1件(アドベンチャーコム)追加
6/10 ◆リンクに1件(very merry 国際結婚〜毎日がブラジル☆)追加
6/3 ◆イベント情報に「BLACK ROSE vs MON AUNG チャリティ公演」を追加
5/28 ◆イベント情報に「ビルマ料理教室」を追加
5/25 ◆リンクに1件(大満足!!イタリア旅行)追加
4/29 ◆ベーダーラン青少年ボランティア協会への寄付金贈呈式
第3回贈呈式の報告  寄付金贈呈式のビデオ(後編)
『アルーグエ・プエ』(後編 9分28秒)こちら
4/3 ◆『ミャンマー文字レッスン』のコラム事実誤認について
4/2 ◆東京のビルマに「JMCCのビルマ語春期コース」など追加
3/25 ◆リンクに「海外を目指す」を追加
2/28

◆トップページに「検索」機能追加

2/19 ◆シャン文化情報誌『マイソンカー』の入手方法情報追加
2/16 ◆イベント情報に「ダヂャン(水祭り)」(4月9日)情報追加
◆イベント情報の「シャン州記念日食事会」を報告に更新
1/17 ◆イベント情報に「シャン州記念日食事会」(2月5日)追加
1/15 ◆人々と風景に写真5枚(2枚3枚)を追加
1/6 ◆イベント情報に「国境地帯孤児チャリティ公演」(1月8日)情報を追加
2005/ 10/26 ◆ミニコミ誌『バダウ』最新号(16号)が発刊されました(※本文に訂正箇所があります)
10/4 ◆イベント情報に「ダディンヂュッ」(10月9日)情報を追加
7/18 ◆ベーダーラン青少年ボランティア協会に「寄付金贈呈式の報告」を追加
              (サインワインの演奏の動画(前編)あり!!/こちら
7/9 ◆人々と風景の「ビルマ美人」に2枚追加
6/11 ◆リンクに「ヤンゴン日本人学校」を追加
5/10 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」の情報を更新
4/6

◆イベント情報に「名古屋ダヂャン」を追加

3/23 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」を追加
3/17 ◆日常茶飯事のビルマポップスの「メースウィ」に「ディスコグラフィ」のデータを追加
1/23 イベント情報に「シャン州記念日食事会」を追加
1/20 ◆日常茶飯事のビルマポップスの「メースウィ」に「ディスコグラフィ」のデータを追加
1/13 ◆日常茶飯事のビルマポップスに「ポップスの草分けサイン・ティーサイン」と「サイン・ティーサインのディスコグラフィ」を追加
1/4 ◆日常茶飯事に「ビルマの学校教育と塾」を追加
◆ビデオコーナーに「学校の昼食」を追加
2004/ 12/25

◆リンクに「タイ王国buriramのジュース屋台日記+」を追加
リンクを「ビルマ関係」「アジア関係」「その他」に分類

12/2

ビルマ人経営の飲食店のいくつかを「昔あった店」に移動
ビルマ人経営の飲食店に「リラックス」「びるまの竪琴」を追加

12/1

人々と風景(フォトギャラリー)に「ビルマの夜」を追加

11/18

ビデオコーナーの動画の不具合を修正

11/13

モンスーンガールのビルマ語教室が本を出版
チェリー先生が本を出版

10/9 ◆ミニコミ誌『バダウ』第15号発刊
10/7

◆イベント情報に「ダディンヂュッ(灯祭り)」情報追加

7/4

◆人々と風景にナプウェ(精霊信仰の儀式)追加
◆人々と風景の旅の途上」「寺院にて」「首都ヤンゴンPart2に写真追加
◆イベント情報に「ミャンマー辺境映像祭」追加

6/21 ◆イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」追加
6/7

◆リンクに「日本ミャンマー・カルチャーセンター」追加
◆リンクに「ヤンゴンナウ−ミャンマー現地情報−」追加

5/15 ◆リンクに「ヤンゴンライフ 〜 ミャンマーに暮らして」追加
4/11 ◆イベント情報に「名古屋ダヂャン(水祭り)情報
3/21 ◆「日常茶飯事」の「聴く」に「キンマウントー」を追加
3/15 「イベント情報」に「ビルマの人気スターたちの来日公演」情報を追加
「イベント情報」に「ビルマの芸能人と巡る寺参り」情報を追加
2/19 「イベント情報」の「シャン州記念日交流食事会」を報告に変更(加筆)
2/12 「イベント情報」に「シャン州記念日交流食事会」追加
2/11 ◆「イベント情報」に「メースウィ公演での寄付金贈呈報告」追加
「ベーダーラン青少年ボランティア協会」に「近況報告」追加
2/8 「イベント情報」に「ダヂャン情報」追加
1/21 ◆「日常茶飯事」の「聴く」「レイッピャー」の訳詞追加
1/17 「ビルマ人の料理店」に開店・閉店の店を追加
2003/12/28 ◆レーピュー・12月22日のライブ報告
12/27 ◆J-ASEAN POPs コンサートのTV放映予定
12/27 ◆「イベント情報」にの「情報」をすべて「報告」の形に変更
12/8 ◆「ミニコミ誌『バダウ』」に「14号」追加
12/8 ◆「日常茶飯事」の「聴く」に「レーピュー、J-ASEANで来日」追加
12/7 ◆「イベント情報」に「レーピュー単独ライブ」のお知らせ
10/3 ◆「イベント情報」に「メースウィ・ライブビデオ完売」のお知らせ
8/25 ◆「イベント情報」に「マーマーエー公演」情報を追加
6/22 レーピューのプロフィールなどについて「日常茶飯事」の「聴く」に追加
6/15 ◆レーピュー来日決定のお知らせ 
4/5 ◆メースウィ公演ライブビデオの予約販売締切り期日のお知らせ
3/26 ◆「ビデオコーナー」にメースウィ公演のサンプルビデオ等を追加
3/26 ◆「イベント情報」に「ダヂャン(水祭り)」情報を追加
3/25 ◆ビルマの伝統打楽器「スィー」と「ワー」のビデオの内容を更新
3/21 ◆「イベント情報」に「メースウィ公演」の報告を追加(ビデオあり
2/19 ◆「メースウィ公演」に「映画『血の絆』主演女優の舞台挨拶」を追加
2/11 ◆「メースウィ公演」に寄付先の慈善団体についての詳細を追加
2/1 ◆「人々と風景」に「東京にて-PART2」「首都ヤンゴン-PART2」追加
2/1 ◆「東京のビルマ」に在日ビルマ人ロックバンド「BLACK ROSE」追加
1/30 ◆「リンク」に「アジア料理研究会」追加
1/19 ◆「東京のビルマ」に「モンスーンガールのビルマ語教室」追加
1/8 ◆「メースウィ公演」に「委員会からの最新情報」追加
1/7 ◆「メースウィ公演」の「チケット販売」に「アジア文庫」他追加
1/6 ◆「イベント情報」の「メースウィ公演」にチケット購入方法追加
2002/ 11/15 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「東京外大のビルマ語劇」追加
11/7 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」の「ラッウェイ(ビルマ式ボクシング)の元チャンピオンが全日本キックに出場」は実に残念ですが、出場予定がなくなりました
11/7 ◆「東京のビルマ」の「ビルマ人の料理店」の営業中の店から「ミーバーミィッター」を削除
11/6 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「ラッウェイ(ビルマ式ボクシング)の元チャンピオンが全日本キックに出場」追加
10/26 ◆Eメールを「badauk@hotmail.com」から「badauk01@hotmail.com」に変更
10/20 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「メースウィの来日公演」」追加
10/15 ◆「東京のビルマ」の「ビルマ人の料理店」に「オリエンタルキッチン」「ハナキ」「ババ・チェーオー」「ワンダフル・ラングーン」追加
10/5 ◆「東京のビルマ」の「ビルマ人の料理店」に「ゴールデンアジア」「ニンダビェー」追加
9/28 ◆「ビデオコーナー」の再生画面を若干変更
9/23 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「ヨウッテー・ポェー(糸操り人形芝居)」追加
9/21 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「ダディンヂュッ(灯祭り)」追加
9/16 ◆ビデオコーナーに「ロンヂーの着方」など5本を追加
9/1 ◆Eメールを「badauk@pop07.odn.ne.jp」から「badauk@hotmail.com」に変更
7/15 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報」に「ミンガラードー舞踊団」「ゾーウィントゥッ来日公演」追加
6/15 ◆「人々と風景」の東京にてに写真を2枚追加
6/11 ◆「リンク」にPING LONGを追加
6/8 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報&報告」に心に響く音色公演の簡単な報告を追加
5/22 ◆「リンク」にAPSARAを追加
5/18 ◆「人々と風景」に「シャン土豪末裔の娘」と「ビルマ美人」追加
5/13 ◆「リンク」にメコンプラザを追加
5/12 ◆「人々と風景」の東京にてに写真を7枚追加
5/10 ◆「リンク」にWABISABILANDを追加
5/4 名古屋ダヂャン情報の内容を一部訂正
5/2 ニニウィンシュエ来日公演に演奏者を追加
◆「リンク」に≪梵・漢・和≫.comを追加
4/28 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報&報告」に在日ビルマ人のチャリティ公演を追加
4/16 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報&報告」にニニウィンシュエ来日公演名古屋ダヂャン情報東京ダヂャン報告を追加
4/6 ◆「東京のビルマ」に「MISSチェリーの楽しいミャンマー語教室」を追加
4/6 ◆「日常茶飯事」の「乗る」に「貨物トラック編」を追加
4/3 ◆「日常茶飯事」に「名前」を追加
3/30 ◆「リンク」に「風来坊の視線」を追加
3/26 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報&報告」の「ダヂャン情報」に確定した開催場所の情報を追加
3/24 ◆「ビデオコーナー」に「ISDN接続向け」のページを追加
3/23 ◆新コーナーとして「ビデオコーナー」を追加
3/21 ◆「人々と風景」に「子供たち」(写真6枚)「首都ヤンゴン」に写真3枚を追加
3/17 ◆「人々と風景」に「旅の途上」(写真3枚)「寺院にて」(写真6枚)を追加
◆「人々と風景」に「東京にて(日本のビルマ人舞踊団)」(写真7枚)を追加
3/16 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」に「アーヨンウー」を追加
3/14 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」に「アーバン亭」「舞 MAI」を追加
3/12 ◆新コーナーとして「人々と風景」(フォトギャラリー)を追加
3/6 ◆「ミニコミ誌『バダウ』に最新号(13号)の内容を追加
◆「おまけの話」の「ビルマ語のカタカナ表記」に3種類の声調の音声を追加
3/3 ◆「東京のビルマ」の「イベント情報&報告」に「ミンガラードー公演」「ダヂャン情報」を追加
◆「東京のビルマ」の「ビルマ人の料理店」に「White House」「マレイッ」を追加
2/10 ◆「聴く」に「ビルマポップスについて」を追加
◆「聴く」の「メースウィ」「ディスコグラフィ」を追加
 2001/ 12/17 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」において、いくつかの店についての簡単な紹介を掲載
11/11 ◆東京のビルマの「イベント情報&報告」の「メースウィの来日公演報告」来日公演の写真を追加
11/7 ◆東京のビルマの「イベント情報」を「イベント情報&報告」に改め、メースウィの来日公演報告追加
「聴く」の「メースウィ」に「試聴コーナー」を新設しMTV追加
10/31 ◆東京のビルマの「イベント情報」にメースウィの来日公演追加
◆「日常茶飯事」の「聴く」メースウィ」追加
◆「聴く」の「メースウィ」におすすめアルバム追加
10/23 ◆「おまけの話」−「ビルマ語のカタカナ表記」と「ビルマ語のローマ字表記」…「音声ファイル」を追加
10/18 ◆「日常茶飯事」−「東京のビルマ」−「料理店一覧」に「ポイント」を追加
◆リンクに「アジアの黄昏−ミャンマー旅行記−」を追加
10/13 ◆「日常茶飯事」−「信じる」…「ビルマのイスラム教」を追加
◆「日常茶飯事」−「信じる」−「ビルマのイスラム教」…「ビルマ人のIDカード」を削除
10/6 ◆リンク集…「ウタリクリエイツ筑波研究所」を追加
10/5 ◆「東京のビルマ」−「ビルマ人の料理店」…「料理店一覧」を追加
◆各ページ…ロゴマークをクリックすればトップページへいけるようにした
「国名表記について」…一部を改変     
10/5 ◆当ホームページ開設