【2022年】
●12/23
営業中のミャンマー人の料理店に「ROYAL KARAOKE & Myanmar Restaurant」「ピーティチョー[𝑷𝒊 𝑻𝒊 𝑪𝒉𝒐]」「テーワー karaoke」「テッテッユア」「ALH（エー エル エイチ） レストラン」を追加
閉店したミャンマー人の料理店に「ＭＭ」を追加
東京のミャンマー人 第３回「ズィン モー ウェイさん」をアップ
●12/7
営業中のミャンマー人の料理店に「ZUU ＆ HEIN Myanmar Tea House（高田馬場店）」を追加
●11/9
営業中のミャンマー人の料理店に「ペコ」を追加
●11/5
イベント情報に「カテインブエ（袈裟寄進祭）」を追加
閉店したミャンマー人の料理店に「チェリーフラワー」を追加
●11/1
営業中のミャンマー人の料理店に「バガン 南大塚店」「バガン 高田馬場店」を追加
営業中のミャンマー人の料理店に「全良（ゼンヨ）２号店」の記事を追加
閉店したミャンマー人の料理店に「バガン 北大塚店」を追加
●10/27
営業中のミャンマー人の料理店に「プラチャン湯島」を追加
●10/26
営業中のミャンマー人の料理店に「油そば力 大塚店」を追加、「ヌエウー（春）」に営業時間を追加
閉店したミャンマー人の料理店の「シュエオー」に閉店時期を追加
●10/13
営業中のミャンマー人の料理店に「ヌエウーヤウンニー」「令和酒場」「ナディミンガラー」を追加
閉店したミャンマー人の料理店に「さくら Sakura」「ミンガラバー」を追加
●10/2
ビデオに「1993年 メイッティーラ～ニャウンウーの路線バス」を追加
●6/16
イベント情報に「アウンサンスーチー氏77歳の誕生日会」を追加
●5/25
イベント情報に「春のダジャン」を追加
●2/15
東京のミャンマー人 第２回「ミャッ エンダラ スュエさん」をアップ
●2/13
営業中のミャンマー人の料理店に「ババ feel / おかやま居酒屋」「ミャミンモー２」を追加
閉店したミャンマー人の料理店に「タイ料理店タイコウ」を追加
新コーナー「東京のミャンマー人」を開設
東京のミャンマー人 第１回「マヘーマーさん」をアップ
【2021年】
●12/7
営業中のミャンマー料理店の群馬県に「マンエーカーリ」を追加
●10/27
営業中のミャンマー料理店の「ZUU & HEIN Myanmar Tea House」の営業日変更と紹介記事
●10/13
営業中のミャンマー料理店に「タウンジー カフェ＆バー」を追加
●9/19
営業中のミャンマー料理店に「ZUU & HEIN Myanmar Tea House」「肉汁水餃子餃包池袋店」「KIZUNA きずな 焼肉」を追加
●9/11
イベント情報に「Global Myanmar Spring Revolution」を追加
●8/31
イベント情報に「8888（シッレーロウン）から33周年」を追加
●8/7
営業中のミャンマー料理店に「京穂 蘭州ラーメン」、「Spring Revolution Restaurant」を追加
●7/16
イベント情報に「Global Myanmar Spring Revolution」を追加
●6/12
イベント情報に「アウンサンスーチー氏76歳の誕生日祝福会」を追加
●6/4
イベント情報に「PDFカップ」を追加
●5/8
軍事クーデターに対する行動に「5月2日 Global Myanmar Spring Revolution Day」「5月6日 警察庁前」「5月9日 高田馬場駅前」「5月9日 アジアの民主・自由・人権を尊重してください」を追加
●4/30
軍事クーデターに対する行動に「5月1日 国連大学前での新政府NUG支持・承認要請行動」を追加
●4/23
軍事クーデターに対する行動に「4月24日 新政府NUG支持・承認要請行動」を追加
●4/18
軍事クーデターに対する行動に「4月18日 鎮魂と平和を祈る集い at 増上寺」「4月22日 日本財団への行動」「4月25日 CRPH支援協会日本、設立総会」を追加
●4/15
軍事クーデターに対する行動に「4月14日、日本ミャンマー協会前の行動」に当日の様子を追加
●4/13
軍事クーデターに対する行動に「4月11日、少数民族迫害への抗議デモ行進』」、「4月14日、日本ミャンマー協会前の行動」追加
●4/3
軍事クーデターに対する行動に「4月2日の緊急院内集会『日本政府に訴える在日ミャンマー人の声』」追加
●3/26
軍事クーデターに対する行動に「3月26日の日本政府への公開質問状提出と記者会見」追加
●3/21
軍事クーデターに対する行動に「3月27日の抗議の行進」追加
●3/16
軍事クーデターに対する行動に「3月14日の行動」と「3月20日からのハンガーストライキ」追加
●3/11
軍事クーデターに対する行動に「3月12日のスリランカ大使館前の行動」を追加
「3月12日のスリランカ大使館前の行動」の時間変更
●3/8
軍事クーデターに対する行動に「3月8日のミャンマー大使館前の行動」を追加
軍事クーデターに対する抗議行動を「軍事クーデターに対する行動」に変更
●3/6
軍事クーデターに対する行動に「3月7日の国連大学前の行動」を追加
●3/5
軍事クーデターに対する行動に「3月6・7日の高田馬場駅前の行動」を追加
●3/4
軍事クーデターに対する行動に「3月5日のミャンマー大使館前の行動」を追加
●3/1
軍事クーデターに対する行動に「3月4日の外務省前の行動」を追加
●2/26
軍事クーデターに対する行動に「2月27日・28日の予定」を追加
●2/24
軍事クーデターに対する行動に「2月24日～26日の予定」を追加
●2/18
軍事クーデターに対する行動に「2月21日のアメリカ大使館における大統領への書簡付託」を追加
●2/16
軍事クーデターに対する行動に「2月17日のCDM参加呼びかけ」を追加
●2/10
軍事クーデターに対する行動の「2月14日抗議行動の情報」を追加
●2/9
イベント情報に「軍事クーデターに対する抗議行動」を追加
●1/18
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史に「④軍政期（80年代末～）」を追加
●1/2
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史のヌエジンウィンの作品に「ブエドウッ」を追加
【2020年】
●12/29
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史のパレーの作品を変更
●12/23
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史に「③70～80年代」を追加
●12/22
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「さくら Ｓ９」とその記事を追加
●12/8
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史①に、「カーラボー」と「キッポー」を分解して同じ意味であることを示した注釈を追加
●11/30
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史にラーショー・テインアウンの名曲「ザベーナン」を追加
●11/24
ミャンマー・ポップスのステレオ歌謡小史に「②創成期」を追加
●11/22
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「居酒屋希望の星」の別店舗を追加
●11/20
日常茶飯事の「ミャンマー・ポップス」を「ステレオ歌謡小史」と「アーティスト情報」に再編成して加筆
●11/19
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「麺屋一金」を追加
●10/31
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「シュエターニー」とその記事を追加
●10/29
ミャンマー人の料理店の「閉店した店」の「ヤッタナー」の移転年を追記
●9/24
●9/20
イベント情報の「2003年 ダヂャン」に写真を追加
●9/12
日本の歌謡曲のビルマ語カバーに「危険なふたり」のカバーなど６曲追加
●9/10
ミャンマー人の料理店の「マティ」休業（再開しました）
ミャンマー人の料理店の「閉店した店」に「ゴールデンミャンマー ミュージックバー」「sakura 桜レストラン」「大肚魚飯店（ダイドイハンテン）」「ババ・チェーオー」「ワンダフル NEW」「ヤーマニャ」を追加、「アジアンキッチン・ババ」と「ババ・チェーオー｣のつながりを追加。
●8/2
フォトアーカイブ「１９９０年」に写真を１枚追加
フォトアーカイブ「１９９１年」に写真を１枚追加
●7/29
フォトアーカイブ「１９９０年」に写真を１枚追加
●7/27
フォトアーカイブ「２００１年」の映画館についての説明を訂正
●7/24
イベント情報に「日緬サッカーフレンドリーマッチ」を追加
●7/20
「フォトアーカイブ」に「２００１年」掲載
●7/13
「フォトアーカイブ」「１９９７年」にミャンマー料理店「テイッディシン」追加
●7/7
「フォトアーカイブ」「１９９４年」に2019年との比較写真追加
●7/6
「フォトアーカイブ」に「２０００年」掲載
「フォトアーカイブ」「１９９６年」に写真追加
●7/5
「フォトアーカイブ」「１９９９年」のキャプションを一部訂正
「フォトアーカイブ」「１９９９年」に写真追加
●7/4
「フォトアーカイブ」に「１９９９年」掲載
●7/2
「フォトアーカイブ」に「１９９８年」掲載
●6/29
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「５（ファイブ）スター」の記事を追加
●5/29
「フォトアーカイブ」に「１９９７年」掲載
●5/6
イベント情報に旧データとして「”環太平洋映画祭 ’94 in 大宮”でメータンヌ来日（1994年）」追加
●4/25
イベント情報に旧データとして「ウ・アンジー、日本テレビの歌番組に出演（1961年）」追加
●4/22
イベント情報に旧データとして「メースウィ、NHKラジオジャパン出演（1990年）」追加
●4/19
イベント情報に旧データとして「ウ・アンジーNHKの番組に出演（1953年）」追加
●4/18
東京のミャンマーの「リトルヤンゴンの誕生」に中井がリトルヤンゴンになったいきさつを加筆を追加
東京のミャンマーに「ミャンマー人アーティストの来日公演など」を追加
●3/13
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「バーンクンメー（板橋区）」を追加
●3/11
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「ラカイン」を追加
●3/8
メースウィのディスコグラフィーに旧作8作品（アルバム180～186、ビデオ11）を追加
「バダウの蕾のときめき」「愛する小糠雨」「アリンガーチョーズワー受賞のシュエピィーエー先生作の黄金のマンダレー女を含む往年の名曲集シリーズ１」「顔に降りかけてきた雨粒」「夢の世界で会いましょう」「カップル」「カップルⅡ」「黄金色の名曲集」を追加
●3/7
イベント情報の「ダヂャン（水祭り）」延期
●3/1
イベント情報の「モン民族ナショナルデー」中止
●2/25
イベント情報に「ダジャン（水祭り）」を追加
イベント情報の「モン民族ナショナルデー」を追加
●2/5
イベント情報の「シャン民族記念祝宴」に当日の料理と提供者の一覧に料理追加
●2/4
イベント情報の「シャン民族記念祝宴」に当日の料理と提供者の一覧を追加
●2/3
ミャンマー料理店「営業中の店」に「ゴールデンバガンの記事」追加
イベント情報の「シャン民族記念祝宴」にチラシと主催団体を追加
●2/2
「ビルマとミャンマー」に「本サイトにおける便宜的表記について」を追加
●1/30
カタカナ表記に「誤表記『ラペットゥ』拡散の原因と対策」を追加
●1/29
ビデオに「OLD YANGON 1990 part.1」を追加
●1/24
イベント情報に「シャン民族記念祝宴」を追加
●1/18
【2019年】
●12/2
「フォトアーカイブ」に「１９９５年」掲載
●11/20
●11/13
「フォトアーカイブ」の「１９９１年」に写真４枚追加
イベント情報に「シャン民族新年会」を追加
●11/11
「フォトアーカイブ」の「１９９２年」に写真３枚追加
●11/10
「フォトアーカイブ」に「１９９４年」掲載
●10/29
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「ＭＭ（エムエム）」の記事を追加
●10/27
「フォトアーカイブ」に「１９９３年」掲載
●10/23
メースウィのディスコグラフィーに旧作5作品を追加
「テレビジョン・ピューピュー」「インナーパーティ」「パパウィン」「ビャウンダウンダウンバベーベジ」「愛は何？」
メースウィのアルバム「テレビジョン・ピューピュー」の記事を追加
●10/22
メースウィのディスコグラフィーに旧作7作品を追加
「太っちょ君」「じっとしてられない娘」「彩り豊かな心」「一人二役」「汚れなき心」「我が心のサインティーサイン」「Live Show 2」
●10/20
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「ババミャンマーヌードル」の記事を追加
●10/14
ミャンマー人の料理店の「閉店した店」に「アジアスタミナキッチン２」「SPECIAL チェーオー」「レストランパブ Clever Club」「パレドゥ・ロータス」「居酒屋＆アジア料理 ポレン」を追加 ※注）既に閉店して久しい店をデータとして追加
●10/11
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「親の家」の記事を追加
●10/10
「フォトアーカイブ」に「１９９２年」掲載
ミャンマー人の料理店の「営業中の店」に「アジアンキッチン チェーズ」、「M.M」、「遊食屋 楽」を追加
※「遊食屋 楽」はミャンマー人経営の居酒屋（店員は日本人）
●10/7
「フォトアーカイブ」に「１９９１年」掲載
●10/2
「フォトアーカイブ」に「１９９０年」に掲載されたラペッイェー７チャットを「５チャット」に訂正
●10/1
「フォトアーカイブ」に「１９９０年」掲載
●9/30
「飲食する」に「ラペッソー（漬け茶葉）」掲載
●9/24
「東部シャンのシャンカウスエ」に日本のシャンカウスエについて追記
●9/23
「シャン料理」に「東部シャンのシャンカウスエ」掲載
●9/22
「飲食する」に「シャン料理」を新設。「北部シャンのシャンカウスエ」掲載
●9/13
●9/6
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「博多麺酒房マルヨ」「寿司 令和」「居酒屋希望の星2号店」を追加
ミャンマー人の料理店の閉店した店に「カゥン」を追加
●7/22
●7/13
イベント情報に「安居入りの袈裟寄進会」を追加
写真と動画に「ビデオ」を掲載
●7/11
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「KERRIA（ケリア）」を追加
●6/8
リトルヤンゴン第１期の東京ダヂャン（水祭り）開催のいきさつについて加筆
●5/31
イベント情報に「アウンサンスーチー氏の誕生日を迎える饗応の会」を追加
●5/30
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「バーンクンメー」を追加
●5/21
在日ミャンマー人組織に「MASBO」を追加
●5/20
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「ゾーミン（ラーメン店）」を追加
●5/17
東京のミャンマーに「在日ミャンマー人組織」を追加
ミャンマー人の料理店の「カレーショップ ミラクル」を閉店した店に移行
●5/15
「漬け茶葉の和えものは『ラペットゥ』ではなく『ラペットウッ』」の検索結果を更新
●5/13
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「ヒーローキング」を追加
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「ルビー」の記事を追加
「ミャンマー人の料理店」の日本初のミャンマー料理店についての追加記述
●5/10
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「さくら」の記事を追加
●5/9
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「タイコウ（タイ料理店）」の記事と「エイト」を追加
●5/8
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「シュエヤティ」の記事を追加
●5/7
ミャンマー人の料理店に「バガン」の記事を追加
ミャンマー人の料理店の営業中の店に「タイ アジアン カラオケバー プラチャン」を追加
●5/6
ミャンマー人の料理店に「おかやま 炭火焼肉」の記事を追加
●5/5
ミャンマー人の料理店の「まるび」の開業日を追加
●5/2
東京のミャンマーに「ミャンマー人の料理店」について更新・追加
●4/29
東京のミャンマーに「ミャンマー人コミュニティー」について追加
●4/15
イベント情報に「在日ミャンマー人の第２回新年饗応の会」の情報を追加
●3/30
イベント情報の「ミャンマーお正月ダジャン祭り（4月14日）」に主催者からの案内文と開始時間の変更（10:00⇒11:00）を追加
●3/10
日常茶飯事の飲食するに「ウェタードウットー（串刺し豚）」を追加
●3/7
イベント情報の「ミャンマーお正月ダジャン祭り（4月14日）」の開始時間の変更（10:30⇒10:00）
●2/14
イベント情報に「ダジャン（新年の水祭り）」の情報を追加
イベント情報に「シャン民族の日」の情報を追加
●1/26
メースウィのディスコグラフィーに旧作31作品、別カバー10作品を追加
【2018年】
●12/15･･･WEB版『バダウ』を大幅にリニューアル
●3/25･･･イベント情報に「ダジャン（新年の水祭り）」の情報、「ミャンマー・少数民族 衣の祭典」の情報を追加
●2/10･･･イベント情報に「シャン民族の日」の情報を追加
【2017年】
●4/15･･･イベント情報に「MYSA Thingyan Festival」の情報を追加
●3/2･･･イベント情報に「ダヂャン祭り2017」の情報を追加
●2/5･･･イベント情報に「東京ダヂャン」の情報、「シャン民族の日」の情報を追加
【2016年】
●4/20… ◆ 書籍『謎のアジア納豆 そして帰ってきた＜日本納豆＞』の販売サイト（Amazon）へのリンク追加
●3/31… ◆ イベント情報に「東京ダヂャン」の情報を追加
●3/17… ◆ メースウィ・ディスコグラフィに「特別に祝福された二人」、「喜ばしい得度式」など旧作３作品を追加
●2/21… ◆ イベント情報に「シャン民族の日」の情報を追加
●1/11… ◆ メースウィ・ディスコグラフィに「愛のステージへ」、「飛行機」、「サンフランシスコ」、「生娘」など旧作１１作品と「黄金色の名曲集」など新作２作品を追加
【2015年】
●9/19… ◆ イベント情報に「ミャンマー・チャリティー公演＠Shibuya Tokyo」の情報を追加
●8/29… ◆ メースウィ・ディスコグラフィに「慈愛の黄金竪琴」、「帰ってきたリンゴの歌」、「リンゴの唄⑥」、「アノーヤター通りの月」などを追加
●7/4… ◆ イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」の情報を追加
●6/14… ◆ イベント情報に「往年のラジオ名曲集演奏会」の情報を追加
●3/17… ◆ ビルマ人の料理店「ヤマニャ」などを追加
◆ サインティーサインのディスコグラフィの発売日を修正、「もう許して」など2作品を追加
●2/22… ◆ イベント情報に「シャン民族記念日」の報告を追加
【2014年】
●10/2… ◆ イベント情報に「ミャンマー祭り」（メースウィなど来日）の情報を追加
●10/1… ◆ ビルマ人の料理店「ミャンマーヨワー」など４件を追加
◆ 書籍『ミャンマーこんなとき何て言う？』（Amazon）へのリンク追加
●7/7… ◆ 日常茶飯事に「日本サッカーの父、ウ・チョーディン」を掲載
●6/9… ◆ イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」の情報を追加
●4/11… ◆ イベント情報に「ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
【2013年】
●12/16… ◆ リンクに「アズウェイビザセンター」を追加
●11/16… ◆ 「ミャンマー祭り」でメースウィが１２時ころに出演？（未確認情報）
●11/1… ◆ イベント情報に「ミャンマー祭り」（メースウィ来日）の情報を追加
●10/29… ◆ 書籍『ミャンマーを知るための60章』の販売サイト（Amazon）へのリンク追加
●6/6… ◆ リンクに「どんぐりのくびかざり」を追加
●4/6… ◆ 「ドー・アウンサンスーチーとの会合」での、使用言語について
●4/6… ◆ 「ドー・アウンサンスーチーとの会合」の日時に関する詳細情報
●4/5… ◆ 「ドー・アウンサンスーチーとの会合」の日時に関する情報
●3/19… ◆ イベント情報に「東京ダヂャン」、「ドー・アウンサンスーチーとの会合」の情報を追加
●2/11… ◆ メースウィ・ディスコグラフィに「我心のサイン・ティーサイン②カラオケ」、「平安でありますように」、「雨粒の愛、雪粒の愛」などを追加
●2/7… ◆ 日本サッカーの父・ウ・チョーディンについての調査が、ビルマ語の放送局DVB（Democratic Voice of Burma）に取り上げられました。
●1/23… ◆ メースウィ・ディスコグラフィに「我らの世界（２）」、「遠きひとつの場所」、「心の甘いメロディ公演」などを追加
【2012】
●12/23… ◆イベント情報に「レベッカウィンなどの公演（国内避難民のためのチャリティ公演）」の情報を追加
●12/15… ◆イベント情報に「メースウィ、ゾーウィントゥッなどの公演」の情報を追加
●11/8… ◆ミャンマーの通貨チャットの為替レート表示
●11/3… ◆ビルマ人の料理店「マイソンカー」の閉店情報を追加
●9/7… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の休業情報を追加（※再開しました）
◆ビルマ人の料理店「JADE」の閉店情報を追加
●6/10… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の詳細情報を追加
●3/3… ◆ミニコミ誌「バダウ」読者のみなさまへ
●3/3… ◆ミニコミ誌「バダウ」１８号発刊のお知らせ
（日本サッカーの父・ウ・チョーディンの「帰国後」について）
●2/25… ◆イベント情報に「ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
●2/7… ◆イベント情報に「ビルマ連邦記念式典」の情報を追加
●2/4… ◆イベント情報に「シャン民族記念日」の情報を追加
●1/26… ◆リンクに「ワクワク！グアムの遊び」を追加
【2011】
●12/17… ◆イベント情報に「カレン民族新年会」の情報を追加
●11/16… ◆ビルマ人の料理店「マンミャンマー」の情報を追加
●11/15… ◆ビルマ人の料理店「シュエジンヨウ」の閉店情報を追加
●10/2… ◆レーピューのアルバム『B.O.B』の販売サイト（Amazon）へのリンク追加
●7/10 ◆イベント情報に「ビルマ文化体験イベント」の情報を追加
●4/24 ◆今年の「東京ダヂャン（水祭り）」の開催について
●4/3 ◆今年の「東京ダヂャン（水祭り）」の現況について
●4/1 ◆イベント情報の「ダヂャン（水祭り）」は延期となりました
●3/3 ◆イベント情報に「ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
【2010】
●9/19 ◆イベント情報に「メータンヌなどの来日公演」情報追加
●9/7 ◆ビルマ人の料理店に「エヤワディー」（ビルマ家庭料理＆カラオケ）を追加
●7/7 ◆イベント情報にビルマ文化体験イベント情報追加
●7/2 ◆イベント情報に「ヘーマーネウィンなどの来日公演」情報追加
◆イベント情報に映画「悲しみの涙で溢れるエヤーワディー」情報追加
●4/24 ◆ビルマ人の料理店に「マハー KARAOKE」を追加
●4/22 ◆イベント情報に「レーピュー（IRON CROSS）公演」情報を追加
◆イベント情報に「カイントゥー、ピューピューチョーテイン他の公演」情報を追加
●3/22 ◆ビルマポップス・歌手メースウィのディスコグラフィーにカセット３作、ビデオ２作を追加
●3/12 ◆イベント情報に「ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
◆イベント情報に「チン民族記念日」の報告を追加
●3/7 ◆イベント情報の「シャン州記念祝賀会」を報告に変更
●2/19 ◆イベント情報の「アニェイン（ビルマの伝統喜劇舞台）公演」を報告に変更
●2/6 ◆ビルマ人の料理店に「ミッチナー」（カチン料理店）、「こっちゃんえ」（韓国ミャンマー料理店）、「May 2」（ビルマ料理店）を追加
◆ビルマ人の料理店「Myanmar Surya 居酒屋」の閉店情報を追加
●2/1… ◆イベント情報に「アニェイン（ビルマの伝統喜劇舞台）公演」の新日程情報を追加
●1/29… ◆イベント情報に「シャン州記念祝賀会」の情報を追加
●1/25… ◆イベント情報に「アニェイン（ビルマの伝統喜劇舞台）公演」の延期情報を追加
●1/11 ◆イベント情報に「アニェイン（ビルマの伝統喜劇舞台）公演」の情報を追加
【2009】
●12/23 ◆イベント情報に「METAL ZONE Band（サイクロン被災者支援チャリティ公演）」の情報を追加
●10/10 ◆リンクに「亜洲森林」を追加
●9/27 ◆イベント情報に「ダディンヂュッ（灯祭り）」の情報を追加
◆ビルマ人の料理店に「シュエボー」を追加
●9/26 ◆ビルマ人の料理店「エーヤワディ」の閉店情報、「ＪＡＤＥ（チャウッセイン）」開店予定
●9/12 ◆リンクに「myanma.jp」を追加
◆ リンクに「タイランドハイパーリンクス」を追加
◆ ビルマ人の料理店「金の鶴」の閉店情報、「エーヤワディ」開店予定
●5/23 ◆イベント情報の「孤児救済の映画と音楽のショー(メータンヌ、ゾーパインなどの公演)」「名古屋ダヂャン（水祭り）」「アイロンクロス（レーピューなど）来日」を報告に変更
●4/15 ◆イベント情報に「名古屋ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
◆イベント情報の「東京ダヂャン（水祭り）」を報告に変更
●4/3 ◆イベント情報に「孤児救済の映画と音楽のショー(メータンヌ、ゾーパインなどの公演)」の情報を追加
◆ビルマ料理店「ヤンゴン」の店舗移転
●3/28 ◆イベント情報に「東京ダヂャン（水祭り）」の情報を追加
●3/8 ◆イベント情報に「アイロンクロス（レーピューなど）来日予定」にギタリスト、チッサンマウンについての短い記述を追加
●3/4 ◆イベント情報に「アイロンクロス（レーピューなど）来日予定」に「料金と時間」の情報追加
●2/15 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「ミャンマーカレー TeTe」追加
●2/11 ◆イベント情報に「アイロンクロス（レーピューなど）来日予定」の情報追加
◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「マンダレーレストラン」追加
●2/7 ◆リンクに「アジア深淵」、「魅惑の国 ミャンマー in ヤンゴン滞在記・旅行記」、「ミャンマー旅行への誘い」を追加
●2/6 ◆イベント情報に「シャン州記念日を祝う食事会」に当日の写真を追加して、「報告」に変更
●2/3 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理も食べられる麺料理店「つけめん大王」、カラオケビルマ料理店「TOKYO STAR」追加
●2/2 ◆ビルマ人の料理店にビルマ料理店「May Asian Foods & Bar」追加
●2/1 ◆イベント情報に「ヨウッテー・ポエー（操り人形劇公演）」の開演時間を訂正
●1/31 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カラオケ料理店「つざか」閉店、「金の鶴」開店、「マンダラー」追加
◆イベント情報の「僧院建立協力公演（ヘーマーネウィン、ソーパインなどの公演）」、「サイサイカンフラインなどビルマラップスターの公演」を写真を追加して「報告」に変更
●1/24 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カラオケ料理店「つざか」追加
●1/23 ◆イベント情報に「シャン州記念日を祝う食事会」情報追加
●1/18 ◆イベント情報に「ヨウッテー・ポエー（操り人形劇公演）」、「サイサイカンフラインなどビルマラップスターの公演」情報追加
●1/10 ◆イベント情報に「僧院建立協力公演（ヘーマーネウィン、ソーパインなどの公演）」情報追加
【2008】
12/14 ◆イベント情報に「ミンガラータウンダン村救済公演（ゾーウィントゥッなどの公演）の寄付金について主催者からの報告」を追加
11/19 ◆イベント情報「サイクロン･チャリティ公演（ゾーウィントゥッなどの公演、スィートゥールインなどの公演）」を報告に変更
11/9 ◆ビルマ人の料理店にビルマ・カチン料理店「オリエンタルキッチン・マリカ」追加
10/19 ◆イベント情報に「サイクロン･チャリティ公演２件追加（ゾーウィントゥッなどの公演、スィートゥールインなどの公演）」
◆ビルマ人の料理店に閉店情報３件（「オリエンタルキッチン」、「ゾージーチェーオー」、「アジアンファミリークラブ」）追加
7/28 ◆イベント情報の「サイクロン 被災者基金公演（ビルマからスター歌手たちが来日）」に当日の写真を追加
7/17 ◆イベント情報に「サイクロン 被災者基金公演（ビルマからスター歌手たちが来日）」情報を追加
6/21 ◆イベント情報に在日ビルマ人バンドの「NARGIS CYCLONE 被災募金イベント」情報を追加
4/7 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」情報を追加
3/30 ◆ビルマ人の料理店に「シュエジンヨウ」を追加
3/11 ◆訃報：ビルマ・ポップスの草分け的大スター、サイン・ティーサインが３月１０日に亡くなりました。
1/31 ◆イベント情報に「シャン州記念日」情報を追加
1/22 ◆リンクに「Golden Garden Travels and Tours」追加
1/13 ◆リンクに「魅惑の国 ミャンマー in ヤンゴン」追加
【2007】
12/16 ◆リンクに「ディスカバー・シンガポール」など３件追加
10/8 ◆リンクに「エーヤワディーブログ」追加
6/26 ◆リンクに「世界の料理 in japan」など６件追加
5/9 ◆ビルマ人の料理店に「マンダレー」、「海老廊」を追加
4/8 ◆ビルマ人の料理店に閉店情報（「アーヨンウー」）を追加
4/4 ◆ビルマ人の料理店に開店情報（「マイソンカー」）と閉店情報（「マハーメイッ」、「ピョンピョン」）を追加
3/18 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」情報を追加
3/14 ◆ビルマ人の料理店に閉店情報（「ヤンゴン[静岡]」）を追加
3/11 ◆リンクに「旅のスクラップ帳」「英語と旅行のプチガイド」追加
2/19 ◆リンクに「中国茶!!飲茶で楽しむ中国!!」「ミャンマー旅行・辺境の旅 トラベルクリエイター」「ミャンマー雑貨 Thitsa」追加
2/11 ◆イベント情報に「連邦記念日」情報追加、「シャン・ナショナル・デー」「マーマーエー・アンコール公演」を報告に更新
◆ビルマ人の料理店に移転情報（「ナガニ」→「Cha＊bana」、「アルタ」→「ヤンゴン」）を追加
◆東京のビルマ情報に「ミャンマービールの販売」追加
◆リンクに「旅行前に必見☆世界遺産学習ガイド」追加
2/2 ◆イベント情報「シャン・ナショナル・デー」の最新情報
1/28 ◆リンクに「アメリカでのペット物語」追加
1/25 ◆イベント情報に「マーマーエー・アンコール公演」追加
1/20 ◆イベント情報の「ビルマ人歌手公演」、「マーマーエー来日公演」を報告に変更
1/18 ◆リンクに「マイソンカー Web」追加
1/11 ◆「日常茶飯事」の『公務員の給与改定』に2006年4月からの新給与を追加
1/10 ◆ミニコミ誌『バダウ』17号発刊
◆イベント情報に「シャン・ナショナル・デー」追加
【2006】
12/21 ◆イベント情報に「マーマーエー来日公演」を追加
◆ビルマ人歌手公演の情報に特別ゲストMarieを追加
◆イベント情報に「在日カチン人のクリスマス礼拝」追加
◆ミニコミ誌『バダウ』１０周年（タウンニュースが紹介）
12/16 ◆「ビルマ人の名前」の本文の一部を訂正
12/15 ◆ビルマ人の料理店に「アジアン ファミリークラブ」を追加
12/2 ◆ビルマ人歌手公演料金決定
◆リンクに２件（「海外旅行 Let’s！」「ハワイ☆自由旅行ガイド」）追加
11/25 ◆東京のビルマにビルマ人歌手公演情報（LAZY CLUB LIVE IN TOKYO）追加
11/5 ◆ビルマ人の料理店に閉店した店を追加
11/4 ◆リンクに２件（「インドへの旅」「海外旅行 オプショナルツアー・ナビ」）追加
10/29 ◆東京のビルマ情報に秘境ナガのCD『JOLO サラメティの恋人』追加
◆ミニコミ誌『バダウ』創刊１０周年（東京新聞が紹介）
10/25 ◆リンク３件（「動物らんど」「アジアを旅しよう 魅力的なアジアの旅を」「海外旅行辞典」）追加
7/21 ◆リンクに１件（Myanmar Tourism Services）追加
7/15 ◆人々と風景に写真１枚を追加
7/5 ◆イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」（7月16日）を追加
6/24 ◆リンクに１件（アドベンチャーコム）追加
6/10 ◆リンクに１件（very merry 国際結婚～毎日がブラジル☆）追加
6/3 ◆イベント情報に「BLACK ROSE vs MON AUNG チャリティ公演」を追加
5/28 ◆イベント情報に「ビルマ料理教室」を追加
5/25 ◆リンクに１件（大満足!!イタリア旅行）追加
4/29 ◆ベーダーラン青少年ボランティア協会への寄付金贈呈式
◆第3回贈呈式の報告 ◆寄付金贈呈式のビデオ（後編）
『アルーグエ・プエ』（後編 9分28秒）（はこちら）
4/3 ◆『ミャンマー文字レッスン』のコラム事実誤認について
4/2 ◆東京のビルマに「JMCCのビルマ語春期コース」など追加
3/25 ◆リンクに「海外を目指す」を追加
2/28 ◆トップページに「検索」機能追加
2/19 ◆シャン文化情報誌『マイソンカー』の入手方法情報追加
2/16 ◆イベント情報に「ダヂャン（水祭り）」（4月9日）情報追加
◆イベント情報の「シャン州記念日食事会」を報告に更新
1/17 ◆イベント情報に「シャン州記念日食事会」（2月5日）追加
1/15 ◆人々と風景に写真５枚（２枚＋３枚)を追加
1/6 ◆イベント情報に「国境地帯孤児チャリティ公演」（1月8日）情報を追加
【2005】
10/26 ◆ミニコミ誌『バダウ』最新号（16号）が発刊されました（※本文に訂正箇所があります）
10/4 ◆イベント情報に「ダディンヂュッ」（10月9日）情報を追加
7/18 ◆ベーダーラン青少年ボランティア協会に「寄付金贈呈式の報告」を追加
（サインワインの演奏の動画（前編）あり!!／はこちら）
7/9 ◆人々と風景の「ビルマ美人」に２枚追加
6/11 ◆リンクに「ヤンゴン日本人学校」を追加
5/10 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」の情報を更新
4/6 ◆イベント情報に「名古屋ダヂャン」を追加
3/23 ◆イベント情報に「東京ダヂャン」を追加
3/17 ◆日常茶飯事のビルマポップスの「メースウィ」に「ディスコグラフィ」のデータを追加
1/23 ◆イベント情報に「シャン州記念日食事会」を追加
1/20 ◆日常茶飯事のビルマポップスの「メースウィ」に「ディスコグラフィ」のデータを追加
1/13 ◆日常茶飯事のビルマポップスに「ポップスの草分けサイン・ティーサイン」と「サイン・ティーサインのディスコグラフィ」を追加
1/4 ◆日常茶飯事に「ビルマの学校教育と塾」を追加
◆ビデオコーナーに「学校の昼食」を追加
【2004】
12/25
◆リンクに「タイ王国buriramのジュース屋台日記＋」を追加
◆リンクを「ビルマ関係」「アジア関係」「その他」に分類
12/2 ◆ビルマ人経営の飲食店のいくつかを「昔あった店」に移動
◆ビルマ人経営の飲食店に「リラックス」「びるまの竪琴」を追加
12/1 ◆人々と風景（フォトギャラリー）に「ビルマの夜」を追加
11/18◆ビデオコーナーの動画の不具合を修正
11/13◆モンスーンガールのビルマ語教室が本を出版
◆チェリー先生が本を出版
10/9 ◆ミニコミ誌『バダウ』第１５号発刊
10/7 ◆イベント情報に「ダディンヂュッ(灯祭り)」情報追加
7/4 ◆人々と風景に「ナプウェ（精霊信仰の儀式）」追加
◆人々と風景の「旅の途上」「寺院にて」「首都ヤンゴンPart2」に写真追加
◆イベント情報に「ミャンマー辺境映像祭」追加
6/21 ◆イベント情報に「まるごとビルマ体験パック」追加
6/7 ◆リンクに「日本ミャンマー・カルチャーセンター」追加
◆リンクに「ヤンゴンナウ－ミャンマー現地情報－」追加
5/15 ◆リンクに「ヤンゴンライフ ～ ミャンマーに暮らして」追加
4/11 ◆イベント情報に「名古屋ダヂャン（水祭り）情報
3/21 ◆「日常茶飯事」の「聴く」に「キンマウントー」を追加
3/15 ◆「イベント情報」に「ビルマの人気スターたちの来日公演」情報を追加
◆「イベント情報」に「ビルマの芸能人と巡る寺参り」情報を追加
2/19 ◆「イベント情報」の「シャン州記念日交流食事会」を報告に変更（加筆）
2/12 ◆「イベント情報」に「シャン州記念日交流食事会」追加
2/11 ◆「イベント情報」に「メースウィ公演での寄付金贈呈報告」追加
◆「ベーダーラン青少年ボランティア協会」に「近況報告」追加
2/8 ◆「イベント情報」に「ダヂャン情報」追加
1/21 ◆「日常茶飯事」の「聴く」に「レイッピャー」の訳詞追加
1/17 ◆「ビルマ人の料理店」に開店・閉店の店を追加
【2003】
12/28 ◆レーピュー・12月22日のライブ報告
12/27 ◆J-ASEAN POPs コンサートのTV放映予定
12/27 ◆「イベント情報」にの「情報」をすべて「報告」の形に変更
12/8 ◆「ミニコミ誌『バダウ』」に「14号」追加
12/8 ◆「日常茶飯事」の「聴く」に「レーピュー、J-ASEANで来日」追加
12/7 ◆「イベント情報」に「レーピュー単独ライブ」のお知らせ
10/3 ◆「イベント情報」に「メースウィ・ライブビデオ完売」のお知らせ
8/25 ◆「イベント情報」に「マーマーエー公演」情報を追加
6/22 ◆レーピューのプロフィールなどについて｢日常茶飯事｣の｢聴く｣に追加
6/15 ◆レーピュー来日決定のお知らせ
4/5 ◆メースウィ公演ライブビデオの予約販売締切り期日のお知らせ
3/26 ◆「ビデオコーナー」にメースウィ公演のサンプルビデオ等を追加
3/26 ◆「イベント情報」に「ダヂャン(水祭り)」情報を追加
3/25 ◆ビルマの伝統打楽器｢スィー｣と｢ワー｣のビデオの内容を更新
3/21 ◆「イベント情報」に「メースウィ公演」の報告を追加（ビデオあり）
2/19 ◆「メースウィ公演」に「映画『血の絆』主演女優の舞台挨拶」を追加
2/11 ◆「メースウィ公演」に寄付先の慈善団体についての詳細を追加
2/1 ◆「人々と風景」に「東京にて-PART2」、「首都ヤンゴン-PART2」追加
2/1 ◆「東京のビルマ」に在日ビルマ人ロックバンド「BLACK ROSE」追加
1/30 ◆「リンク」に「アジア料理研究会」追加
1/19 ◆「東京のビルマ」に「モンスーンガールのビルマ語教室」追加
1/8 ◆「メースウィ公演」に「委員会からの最新情報」追加
1/7 ◆「メースウィ公演」の「チケット販売」に「アジア文庫」他追加
1/6 ◆「イベント情報」の「メースウィ公演」にチケット購入方法追加
【2002】
11/15 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に「東京外大のビルマ語劇」追加
11/7 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣の「ラッウェイ（ビルマ式ボクシング）の元チャンピオンが全日本キックに出場」は実に残念ですが、出場予定がなくなりました
11/7 ◆「東京のビルマ」の｢ビルマ人の料理店｣の営業中の店から「ミーバーミィッター」を削除
11/6 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に「ラッウェイ（ビルマ式ボクシング）の元チャンピオンが全日本キックに出場」追加
10/26 ◆Eメールを「badauk@hotmail.com」から「badauk01@hotmail.com」に変更
10/20 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に「メースウィの来日公演」」追加
10/15 ◆「東京のビルマ」の｢ビルマ人の料理店｣に「オリエンタルキッチン」と「ハナキ」と「ババ・チェーオー」と「ワンダフル・ラングーン」追加
10/5 ◆「東京のビルマ」の｢ビルマ人の料理店｣に「ゴールデンアジア」と「ニンダビェー」追加
9/28 ◆「ビデオコーナー」の再生画面を若干変更
9/23 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に｢ヨウッテー・ポェー（糸操り人形芝居）」追加
9/21 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に「ダディンヂュッ（灯祭り）」追加
9/16 ◆ビデオコーナーに「ロンヂーの着方」など５本を追加
9/1 ◆Eメールを「badauk@pop07.odn.ne.jp」から「badauk@hotmail.com」に変更
7/15 ◆「東京のビルマ」の｢イベント情報｣に「ミンガラードー舞踊団」と「ゾーウィントゥッ来日公演」追加
6/15 ◆「人々と風景」の｢東京にて｣に写真を2枚追加
6/11 ◆「リンク」に｢PING LONG｣を追加
6/8 ◆｢東京のビルマ」の｢イベント情報＆報告｣に「心に響く音色公演｣の簡単な報告を追加
5/22 ◆「リンク」に｢APSARA｣を追加
5/18 ◆「人々と風景」に「シャン土豪末裔の娘」と「ビルマ美人」追加
5/13 ◆「リンク」に｢メコンプラザ｣を追加
5/12 ◆「人々と風景」の｢東京にて｣に写真を７枚追加
5/10 ◆「リンク」に｢WABISABILAND｣を追加
5/4 ◆「名古屋ダヂャン情報」の内容を一部訂正
5/2 ◆「ニニウィンシュエ来日公演」に演奏者を追加
◆「リンク」に｢≪梵・漢・和≫．com｣を追加
4/28 ◆｢東京のビルマ」の｢イベント情報＆報告｣に「在日ビルマ人のチャリティ公演｣を追加
4/16 ◆｢東京のビルマ」の｢イベント情報＆報告｣に「ニニウィンシュエ来日公演」、「名古屋ダヂャン情報」、「東京ダヂャン報告」を追加
4/6 ◆｢東京のビルマ」に｢MISSチェリーの楽しいミャンマー語教室｣を追加
4/6 ◆｢日常茶飯事｣の「乗る」に｢貨物トラック編｣を追加
4/3 ◆｢日常茶飯事｣に｢名前｣を追加
3/30 ◆｢リンク｣に｢風来坊の視線｣を追加
3/26 ◆｢東京のビルマ｣の｢イベント情報＆報告｣の「ダヂャン情報」に確定した開催場所の情報を追加
3/24 ◆｢ビデオコーナー｣に「ISDN接続向け」のページを追加
3/23 ◆新コーナーとして｢ビデオコーナー｣を追加
3/21 ◆「人々と風景」に｢子供たち｣（写真６枚）と「首都ヤンゴン」に写真３枚を追加
3/17 ◆「人々と風景」に｢旅の途上｣（写真３枚）と「寺院にて」（写真６枚）を追加
◆「人々と風景」に｢東京にて（日本のビルマ人舞踊団）｣（写真７枚）を追加
3/16 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」に｢アーヨンウー｣を追加
3/14 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」に｢アーバン亭｣と「舞 MAI」を追加
3/12 ◆新コーナーとして｢人々と風景｣(フォトギャラリー)を追加
3/6 ◆｢ミニコミ誌『バダウ』に最新号（13号）の内容を追加
◆｢おまけの話」の「ビルマ語のカタカナ表記」に３種類の声調の音声を追加
3/3 ◆｢東京のビルマ｣の｢イベント情報＆報告｣に「ミンガラードー公演」と「ダヂャン情報」を追加
◆｢東京のビルマ｣の｢ビルマ人の料理店｣に｢White House｣と｢マレイッ｣を追加
2/10 ◆｢聴く｣に｢ビルマポップスについて｣を追加
◆｢聴く｣の「メースウィ」に「ディスコグラフィ」を追加
【2001】
12/17 ◆東京のビルマの「ビルマ人の料理店」において、いくつかの店についての簡単な紹介を掲載
11/11 ◆東京のビルマの「イベント情報＆報告」の「メースウィの来日公演報告」来日公演の写真を追加
11/7 ◆東京のビルマの「イベント情報」を「イベント情報＆報告」に改め、「メースウィの来日公演報告」追加
◆「聴く」の「メースウィ」に「試聴コーナー」を新設し「MTV」追加
10/31 ◆東京のビルマの「イベント情報」に「メースウィの来日公演」追加
◆「日常茶飯事」の「聴く」に「メースウィ」追加
◆「聴く｣の「メースウィ」に「おすすめアルバム」追加
10/23 ◆「おまけの話」－「ビルマ語のカタカナ表記」と「ビルマ語のローマ字表記」…「音声ファイル」を追加
10/18 ◆「日常茶飯事」－「東京のビルマ」－「料理店一覧」に「ポイント」を追加
◆リンクに「アジアの黄昏－ミャンマー旅行記－」を追加
10/13 ◆「日常茶飯事」－「信じる」…「ビルマのイスラム教」を追加
◆「日常茶飯事」－「信じる」－「ビルマのイスラム教」…「ビルマ人のIDカード」を削除
10/6 ◆リンク集…「ウタリクリエイツ筑波研究所」を追加
10/5 ◆「東京のビルマ」－「ビルマ人の料理店」…「料理店一覧」を追加
◆各ページ…ロゴマークをクリックすればトップページへいけるようにした
◆「国名表記について」…一部を改変
10/5 ◆当ホームページ開設